LG TV에서 PLEX 재생 시 자막이 깨지는 문제 해결법

Apple | iPhone XS Max | Normal program | Pattern | 1/60sec | F/1.8 | 0.00 EV | 4.2mm | ISO-200 | Off Compulsory | 2019:03:23 14:23:44


이사하면서 LG TV를 직구해온 지도 벌써 한달이 조금 지났습니다.


개인 NAS를 운용하는 저같은 경우 넷플릭스도 좋지만, 개인적으로 좋아하는 영상들이 모여있는


PLEX 미디어 서버 (PLEX Media Server) 를 운용하면서 보고 있습니다. 아마 NAS를 갖고 계신 분들은 많이 사용중이실 듯 한데...


일부 영상이 자막이 깨지는 문제를 몇시간동안 들여다보고 있다가 해결해서 한 번 공유해봅니다.



참고로 이 문제는 웹버전의 PLEX 등에서는 나타나지 않는 문제입니다.


덕분에 확인을 위해 PLEX 운용 서버에 파일을 넣고 TV앞에 가서 또 틀어보고 삽질을 했습니다. ㅠㅠ


Apple | iPhone XS Max | Normal program | Pattern | 1/60sec | F/1.8 | 0.00 EV | 4.2mm | ISO-100 | Off Compulsory | 2019:03:23 14:21:51


먼저 이 문제는 PLEX 공식앱과 XPlay 앱 (LG TV 스토어에 존재하는 서드파티 PLEX 앱) 모두에서 나타나는 문제인 것 같지만,


일부 영상은 PLEX만 잘나오거나 XPlay만 잘 나오기도 합니다.


Apple | iPhone XS Max | Normal program | Pattern | 1/56sec | F/1.8 | 0.00 EV | 4.2mm | ISO-400 | Off Compulsory | 2019:03:23 14:23:25


보통 텍스트가 깨지는 문제를 당해보면, 당연히 첫번째로 인코딩을 의심해보게 됩니다.


저 역시도 그 부분을 들여다봤으나 merge 프로그램으로 열어봐도 별 다른게 없습니다.


PLEX는 당연하게도 UTF-8, UTF8 BOM, EUC-KR은 물론이고 심지어 ANSI로 코딩된 녀석들도 잘 읽어댔습니다.



조금 더 오래 들여다본 결과 문제는 파일의 확장자명에 있습니다.


".SMI"로 있는 파일은 인코딩이 무엇으로 되어있던 자막이 깨집니다.


".smi"는 잘 나옵니다.


모든 파일이 다 이것으로 해결되는 지는 모르겠지만, 제가 갖고있는 파일은 전부 이 방법으로 해결이 된 것 같습니다.


대소문자때문에 파일 로드가 안되면 모를까 파일 로드는 되는데 인코딩이 깨지다니 뭔가 신기하군요.


SRT도 마찬가지의 반응을 보이는 것 같습니다.


Apple | iPhone XS Max | Normal program | Pattern | 1/95sec | F/1.8 | 0.00 EV | 4.2mm | ISO-100 | Off Compulsory | 2019:03:23 14:22:23


이 방법은 PLEX도 어느정도 통하는 느낌이지만 특히 XPlay에서 효과가 탁월한 것 같습니다.


PLEX보다는 자막이 훨씬 깔끔하게 나오는 XPlay 앱에서 잘 통하다보니 조금 더 만족스럽습니다.


인코딩때문인 줄 알고 수많은 삽질을 했던 많은 분들에게 애도를..-_-


Apple | iPhone XS Max | Normal program | Pattern | 1/60sec | F/1.8 | 0.00 EV | 4.2mm | ISO-160 | Off Compulsory | 2019:03:23 14:22:52


더불어 XPlay는 PLEX와는 다르게 외부자막의 기본 인코딩을 지정할 수 있습니다.


위의 확장자를 확인하시고, EUC-KR로 지정해두면 왠만한 자막은 큰 문제가 생기지 않는 것 같습니다.


Apple | iPhone XS Max | Normal program | Pattern | 1/60sec | F/1.8 | 0.00 EV | 4.2mm | ISO-200 | Off Compulsory | 2019:03:23 14:23:44


그러면 즐거운 관람되세요.


물론 전 이런거 안봅니다.

이 글을 공유하기


댓글(0)

Designed by CMSFactory.NET